人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Be careful with the fire

Small talk

On Saturday I went to my grandma's house. My cousin came. We played hanetsyki. I won the first round but lost the second round. It was fun!!

On Sunday I played 2 games called Wii with my brother and dad. I won once with my brother and 4 times with my dad. I was happy!

On Dec 28 I went around to my neighbors with my mom and friend. We warned them to be careful with fire. After that we ate miso soup. It was yummy!

On Sunday I went to Izu with my family. We stayed at Ryokan. After dinner we played scratch game. I got 3000yen pre-paid card.

On Sunday I played a soccer game with my friend. It was fun!

火の用心:昨年末に近所を「火の用心」と言って回ったということを話すために、その内容を説明しなければならなかったのが少し大変でした。
ほとんどの子ども達もわたしも、「火の用心」と言って近所をまわった経験がなく、それをDonnaにどう伝えればわかってもらえるのかと思いました。
「火の用心」は英語ではBe carefull with the fire!と辞書にあります。
(「火の用心」:日本の歳末行事で、夜、拍子木を打ち鳴らしながら、「火の用心(ひのよう~じん)」と叫びながら町内を回る。夜回り。)


ORT Stage 5: The Magic key
Reading practice

クラフトのカレンダーを作りたいとのことでしたが、時間が足りなくなってしまったので、次週に持ち越しました。
by teddybearclub | 2007-01-08 22:27 | M4:30(P4)